Auktorisationsprov för tolkar (AT) — Kammarkollegiet
Tolkprov AT är Kammarkollegiets auktorisationsprov för tolkar. Det består av ett skriftligt prov i tre delprov och ett muntligt rollspelsprov. Delprov 1 testar realia med 60 flervalsfrågor på 60 minuter och delprov 2 allmän språkfärdighet med 60 uppgifter på 60 minuter. SummitCerts portal ger dig förklarade övningsfrågor, 1000 kort, ett tidsatt övningsprov med 120 frågor, ordlista och framstegsuppföljning för delprov 1 och 2.
EngångsbetalningTillgång för alltidPlugga på valfri enhetÅterbetalningspolicy
Allt som ingår – i detalj
Det här får du. Inga luddiga löften – riktiga siffror, direkt från portalen.
Totalt 350 frågor, skrivna utifrån provets officiella innehåll, med en förklaring till varje svar.
Inklusive Sociala frågor och samhälle, Arbetsmarknad och utbildning, Vård och omsorg, och mer.
En komplett, realistisk simulering av provdagen, med samma antal frågor och tidsgräns som det riktiga provet.
Alla viktiga begrepp och termer du behöver kunna.
Handplockade genomgångar och förklaringar, organiserade efter ämne.
Scheman och visuella sammanfattningar av provets innehåll.
Exakt de formler och beräkningar du behöver, redo att repetera inför provdagen.
En sökbar ordlista så att okänd terminologi aldrig saktar ner dig.
Se din träffsäkerhet per område, upptäck svaga punkter tidigt och följ ett inbyggt studieschema.
Anpassad efter det här provet: Sage känner till dina framsteg och svaga områden, minns dina tidigare samtal och fortsätter där du slutade på dina andra enheter.
Studera var som helst — dina framsteg synkroniseras på enheten du använder och fortsätter där du slutade.
Inga prenumerationer, inga förnyelser — köp en gång och fortsätt studera tills du klarar provet.
Se portalen Tolkprov AT
Riktiga skärmbilder – det här är precis den miljö du kommer att plugga i. Klicka för att zooma.
Hur vill du börja?
Prova först, eller gå direkt på full åtkomst.
Ämnen du kommer att öva på
7 kärnämnen hämtade direkt från den riktiga frågebanken.
- Sociala frågor och samhälle
- Arbetsmarknad och utbildning
- Vård och omsorg
- Juridik och migration
- Tolketik och tolkningsteknik
- Språkfärdighet: ordförråd, idiom och textbindning (lucktexter)
- Språkfärdighet: grammatik
Krav och kostnad: Tolkprov AT
Direkt från den ansvariga myndigheten – skilt från vad vi tar betalt för studieportalen.
Delprov 1 (realia) har 60 flervalsfrågor med fyra svarsalternativ och ska slutföras på 60 minuter; gränsen för godkänt är 75 procent korrekta svar. Frågorna fördelas på social- och samhällsfrågor (10), arbetsmarknad och utbildning (10), vård och omsorg (15), juridik och migration (20) samt tolketik och tolkningsteknik (5). Delprov 2 (allmän språkfärdighet) har 60 uppgifter: två lucktexter med 20 luckor vardera och 20 grammatikfrågor, alla med fyra svarsalternativ, på 60 minuter. Delprov 3 (terminologi) rättas endast om du är godkänd på delprov 1 och 2, och du går vidare till det muntliga provet först när det skriftliga provet är godkänt. Inga hjälpmedel är tillåtna i de skriftliga delproven; i det muntliga provet, som tar ungefär tre timmar i Stockholm, får du använda dator, ordböcker samt penna och papper. För delprov 1 är gränsen för godkänt 75 procent korrekta svar. För delprov 2 anges ingen godkändgräns i provspecifikationen. Procentresultatet i portalen är bara en självkontroll, inte en förutsägelse av ditt resultat. Avgiften för provet och ansökningsperioderna anges av Kammarkollegiet och kan ändras; kontrollera aktuellt belopp och aktuella datum på Kammarkollegiets sida innan du ansöker. Innehållsplanen fördelar frågorna på 7 områden; de tyngsta är Språkfärdighet: ordförråd, idiom och textbindning (lucktexter) (33,3 %); Juridik och migration (16,7 %); Språkfärdighet: grammatik (16,7 %). Hela listan med områden och vikter finns på portalens provsida. Provet riktar sig till dig som har erfarenhet av och utbildning som tolk och är öppet för alla; den som redan är auktoriserad tolk i ett annat språk behöver inte göra delprov 1 och 2.
Provets innehåll: Tolkprov AT
Fördelning mellan områdena enligt den kursplan som provets anordnare publicerar.
- Sociala frågor och samhälle8.3%
- Arbetsmarknad och utbildning8.3%
- Vård och omsorg12.5%
- Juridik och migration16.7%
- Tolketik och tolkningsteknik4.2%
- Språkfärdighet: ordförråd, idiom och textbindning (lucktexter)33.3%
- Språkfärdighet: grammatik16.7%
Godkändgräns, omprov, poängsättning och studieplan för Tolkprov AT – gratis, inget köp krävs.
Vanliga frågor
Du kanske också behöver
Övningsfrågor för ADR Grund-provet: regler för transport av farligt gods på väg, märkning, dokument och säkerhet — med 1000 flashcards, 350 övningsfrågor och ett fullständigt övningsprov med 30 frågor.
Övningsfrågor för det teoretiska provet i jägarexamen: artkännedom, jaktlagstiftning, jaktetik, vapensäkerhet, eftersök och viltvård — med 1000 flashcards, 350 övningsfrågor och ett fullständigt övningsprov med 70 frågor.
Övningsfrågor för teoriprovet för körkort B: trafikregler, vägmärken, trafiksäkerhet, miljö och fordonskännedom — med 1000 flashcards, 350 övningsfrågor och ett fullständigt övningsprov med 70 frågor.
Övningsfrågor för teoriprovet för taxiförarlegitimation: säkerhet och beteende, bemötande, körekonomi, taxilagstiftning, trafikregler och vägmärken — med 1000 flashcards, 350 övningsfrågor och ett fullständigt övningsprov med 111 frågor.
Övning inför YKB-teoriprovet: motor och bromsar, bränsleförbrukning, riskmedvetenhet, lastsäkring, kör- och vilotider, godstransporter, persontransporter, ergonomi — 1000 minneskort, 350 övningsfrågor och ett provprov med 60 frågor.





