תנאים ומדיניות החזרים

ממי אתם קונים. SummitCert Publications ("אנחנו") היא הוצאה לאור עצמאית, דיגיטלית בעיקרה, של חומרי לימוד למבחני הסמכה. "SummitCert Publications" הוא השם המסחרי שלנו; תנאים אלה חלים על כל רכישה שנעשית דרך אתר זה, ללא קשר לישות המשפטית הספציפית שמעבדת אותה בכל עת. פנו אלינו אם אתם צריכים את פרטי הרישום הנוכחיים שלנו לרישומים שלכם.

מה אתם קונים. גישה לפורטל לימוד דיגיטלי ו/או לחומרי תרגול קשורים שמפרסמת SummitCert Publications. הגישה נמסרת כקוד ו/או קישור הנשלחים למייל שמסרתם בקופה.

גישה לכל החיים, רכישה חד־פעמית. גישה לפורטל היא רכישה יחידה וחד־פעמית – אין מינוי ואין דמי חידוש, אף פעם. "לכל החיים" פירושו שהגישה שלכם אינה פגה מעצמה ואינה קשורה לשום תשלום חוזר. היא נשארת כפופה לתנאים אלה כל עוד היא בידיכם: ניתן לבטל אותה אם הרכישה שמאחוריה הוחזרה או בוטלה (ראו "גישה לאחר החזר" להלן), או להשבית אותה כאשר יש ניצול לרעה ברור של שימוש הוגן (ראו "שימוש הוגן" להלן). כמו כן, איננו יכולים להבטיח שתוכן המבחן שעליו מבוסס פורטל מסוים לא יצטרך לעולם לצאת משימוש אם ההסמכה עצמה תבוטל על ידי הגוף המסמיך שלה – במקרה הבלתי סביר הזה נשאף להציע חלופה סבירה במקום פשוט לנתק את הגישה.

קוד גישה אחד יכול לפתוח יותר ממשאב אחד. בהתאם למה שאתם רוכשים, קוד גישה יחיד עשוי להעניק כניסה ליותר ממשאב לימוד אחד (לדוגמה, חבילה), ולחלק מהתוספות האופציונליות מונפק קוד נפרד משלהן. כך או כך, כל קוד פותח אך ורק את מה ששילמתם עליו בפועל.

תוספות (מבחן דמה נוסף / רמת קושי גבוהה / כרטיסיות דיגיטליות). אלה רכישות אופציונליות ועצמאיות – הן אינן כוללות גישה לפורטל ואינן מחייבות אותה. כל אחת מהן היא תוכן מותאם שמוכן במיוחד עבור ההזמנה שלכם ונמסר בקישור ובקוד גישה ייחודיים משלו, בנפרד מכל פורטל. אתם רשאים לרכוש כל תוספת כמה פעמים שתרצו; כל הזמנה מגיעה עם סדרה חדשה, שונה מזו שרכשתם קודם. מכיוון שכל אחת מוכנה במיוחד עבור ההזמנה שלכם, תוספות אינן ניתנות להחזר לאחר שנמסרו.

מסירה. לאחר אישור ההזמנה והתשלום, קוד הגישה ו/או הקישור נשלחים למייל שלכם. קודי גישה לפורטל מגיעים בדרך כלל תוך דקות. תוספות מותאמות נמסרות מיד כשקיים סט מוכן עבור ההזמנה שלכם; אם יש להכין אחד מחדש, הוא נמסר תוך 24 שעות. אם אינכם רואים אותו, בדקו את תיקיית הספאם.

גישה לתצוגה מקדימה. אנו רשאים, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, להעניק לפעמים תצוגה מקדימה קצרה ומוגבלת בזמן של פורטל במקום גישה מלאה. התנאים לכך אם ומתי מוצעת תצוגה מקדימה נקבעים על ידינו בלבד ואינם מתפרסמים – תצוגה מקדימה לעולם אינה מובטחת ואינה חובה כלפי שום מבקר או ניסיון רכישה. תצוגה מקדימה אינה רכישה, אינה "גישה לכל החיים", פגה אוטומטית לאחר חלון זמן מוגבל ואינה מקנה אף אחת מהזכויות או מתנאי ההחזר המתוארים במקומות אחרים בתנאים אלה. אם תרכשו לאחר מכן את המוצר בפועל, הגישה האמיתית שלכם לפורטל מחליפה את התצוגה המקדימה לפי התנאים הרגילים שלמעלה.

גישה אישית שאינה ניתנת להעברה. רכישת מוצר מעניקה לכם זכות אישית שאינה ניתנת להעברה לגשת למשאב הלימוד הספציפי הזה לשימוש הלימודי שלכם, בכפוף לתנאים אלה. זהו רישיון להשתמש בתוכן, לא העברת בעלות עליו או על התוכנה שבבסיסו. קודי גישה וקישורים/קודים לתוכן בונוס מיועדים לשימוש הלימודי האישי של הרוכש בלבד. אל תשתפו, תפרסמו, תמכרו מחדש או תפרסמו בפומבי את הקוד שלכם, ואל תנסו לבצע גישה המונית או אוטומטית. אנו רשאים לנטר שימוש חריג או מופרז בקוד יחיד ולהשבית את הגישה ללא החזר כאשר יש ניצול לרעה ברור של שימוש הוגן – אנו עושים זאת על סמך ראיות ממשיות לשימוש לרעה (למשל שימוש בו־זמני שחורג בהרבה מאדם אחד, או קוד שפורסם בפומבי), ולא באופן שרירותי.

החזרים – אנא קראו לפני שתבקשו החזר

מכיוון שהגישה דיגיטלית ונמסרת ישירות למייל שמסרתם, החזרים אינם אוטומטיים ואינם מובטחים רק משום שהתבקשו.

איך אנחנו מחליטים

לפני אישור כל החזר, אנו מאמתים מצדנו (א) שקוד הגישה/הקישור נמסר בהצלחה למייל שנמסר, (ב) שהקוד עצמו תקף ופועל כראוי, ו־(ג) האם הקוד הופעל בפועל (כניסה מוצלחת ראשונה) – אנו שומרים לכל קוד רישום אובייקטיבי עם חותמת זמן של כך, בנפרד מהשאלה אם הוא רק נמסר.

מה המצב שלכם?
  1. 1

    משהו אצלנו לא עבד: אם הקוד מעולם לא נמסר, או שהוא אינו תקף/אינו פועל, זו בעיית מסירה ולא סיבה להחזר – אנחנו מתקנים אותה (שולחים שוב את הקוד, מפיקים אותו מחדש, מה שבאמת לא תקין) ומכניסים אתכם. שלב זה תמיד בא ראשון, לפני כל מה שלהלן, והעובדה שלא יכולתם להפעיל את הגישה משום שהיא הייתה באמת תקולה לעולם אינה נזקפת לחובתכם.

  2. 2

    נמסר, פועל, אך מעולם לא הופעל: אם הרישומים שלנו מראים שהקוד נמסר ופועל, אבל פשוט לא השתמשתם בו כדי להיכנס, ההחזר פשוט – עדיין לא ניגשתם לשום תוכן, כך ששום דבר לא נוצל. זהו גם הקו המשפטי שרוב משטרי הגנת הצרכן מותחים לגבי תוכן דיגיטלי: הזכות לחזור בכם מסתיימת ברגע שהתחלתם בפועל לגשת למה שקניתם, ולא רק ברגע שהוא הועמד לרשותכם.

  3. 3

    הופעל, אך לזמן קצר בלבד: כניסה ראשונה בתוך כ־15 הדקות האחרונות לפני הבקשה שלכם – דבר שקורה כשבודקים שנמצאים במקום הנכון, או כשמבינים מיד שקניתם את המבחן הלא נכון – מטופלת כאילו מעולם לא הופעל, ואינה נזקפת לחובתכם.

  4. 4

    נעשה שימוש אמיתי: ברגע שיש ברישומים שימוש אמיתי ומשמעותי, לא יינתן החזר כעניין שבשגרה – במקום זאת נעזור לכם להפיק את המרב ממה שקניתם (לדוגמה, נשלח שוב קוד לכתובת הנכונה, או נפנה אתכם לתוכן הנכון אם נראה שמשהו חסר). אנו מבינים שגם כאן יש מצבים אמיתיים (כשל טכני אמיתי שהפך את התוכן עצמו לבלתי שמיש, רכישה כפולה מאומתת, או מצב דומה) – ספרו לנו מה קרה ונבחן זאת ישירות, בכנות, לגופו של עניין.

בקשת החזר
  • •יש להגיש בקשות החזר בתוך 7 ימים מהרכישה, עם מייל ההזמנה וסיבה אמיתית לבקשה, דרך טופס יצירת קשר ותמיכה – איננו יכולים להעריך בקשה בהגינות בלי לדעת למה.
  • •תוספות מותאמות (ראו לעיל) אינן ניתנות להחזר לאחר שנמסרו.
  • •ספרים מודפסים שנרכשו באמזון כפופים למדיניות ההחזרות של אמזון עצמה, לא למדיניות זו – אנא השתמשו בתהליך ההחזרות של אמזון לבעיות בספרים פיזיים.
  • •תשלומים בכרטיס מעובדים על ידי ספק תשלומים צד שלישי (Gumroad או Flutterwave), שעשוי לאשר החזר או לבטל חיוב באופן עצמאי לפי המדיניות שלו – בנפרד מהחלון שלמעלה וללא קשר אליו.

דבר במדיניות זו אינו מגביל זכות כלשהי שיש לכם לפי דיני הגנת הצרכן החלים ושלא ניתן כדין לשלול או להגביל באמצעות תנאים אלה. כאשר דין מקומי מחייב מעניק לכם זכות חזקה יותר מהחלון שלמעלה, הדין הזה גובר.

גישה לאחר החזר. אם החזר או ביטול תשלום עבור רכישה מאושר והופך לסופי, הגישה שמומנה בו עשויה להתבטל. החזר מלא של הזמנה עשוי לבטל כל מוצר שאותה הזמנה מימנה. החזר חלקי משפיע אך ורק על המוצר/ים הספציפי/ים שעבורם נועד בפועל הסכום שהוחזר – הוא אינו מסיר גישה למוצרים אחרים, שאינם קשורים, שרכשתם כדין באותו קוד או באותה הזמנה.

מס הכלול בהחזר. כאשר נגבה מע״מ, GST או מס דומה על רכישה שעובדה על ידי סוחר רשום (כגון Gumroad), תהליך ההחזרים של אותו ספק מחזיר את המס יחד עם הסכום המוחזר. כאשר גבינו את המס בעצמנו ברכישה ישירה, החזר מלא מחזיר את המס במלואו והחזר חלקי מחזיר חלק יחסי ממנו – המס מוחזר תמיד יחד עם המחיר שעליו נגבה.

עמלות עיבוד. איננו מנכים עמלת עיבוד או עמלת פלטפורמה מהסכום המוחזר לכם. מעבדי תשלום בדרך כלל אינם מחזירים לנו, כמוכרים, את עמלות העסקה/הפלטפורמה שלהם כשאנו מבצעים החזר – זו עלות שאנו סופגים, לא משהו שמנוכה מההחזר שלכם.

ביטולי עסקאות ומחלוקות תשלום. אם אתם סבורים שמשהו אינו תקין בהזמנה, אנא פנו אלינו קודם דרך טופס יצירת קשר ותמיכה – רוב הבעיות נפתרות כך מהר יותר מאשר דרך מחלוקת בבנק או בחברת האשראי. אם תשלום מבוטל בסופו של דבר באמצעות ביטול עסקה (chargeback) או מחלוקת שהוכרעה נגדנו על ידי מעבד התשלום, הגישה שמומנה בו עשויה להתבטל, בדיוק כמו בהחזר שאושר. אין זה איום ואין זה פוגע בזכותכם לחלוק על חיוב מול הבנק או מנפיק הכרטיס כשאתם סבורים שהדבר מוצדק – זה רק משקף שהגישה הייתה קשורה לכך שהתשלום אכן התקבל.

תשלומים. תשלומים בכרטיס מטופלים על ידי ספק תשלומים צד שלישי – כיום Gumroad או Flutterwave. המחירים נקובים בדולר אמריקאי, ואתם מזינים את פרטי הכרטיס בדף התשלום המאובטח של הספק עצמו, לעולם לא בדף שלנו. ברכישה ישירה (לדוגמה דרך Flutterwave), הסכום שמחויב הוא "סה״כ לתשלום" המוצג בסיכום התשלום שלנו, כולל כל מס שאנו נדרשים לגבות, ולאחר מכן אתם מוחזרים לאתר שלנו. כאשר Gumroad מעבדת את הרכישה, Gumroad פועלת כסוחר הרשום והקופה שלה מציגה את הסכום הסופי, כולל כל מס שהיא גובה. עמלות המעבד משולמות על ידינו ולעולם אינן מתווספות לסכום שלכם. הבנק שלכם עשוי לגבות עמלת המרת מטבע או עמלת עסקה במטבע חוץ משלו אם הכרטיס שלכם אינו בדולר אמריקאי. הספק המוצג לכם עשוי להשתנות לפי מדינה/אזור; הדבר משפיע רק על מי שמעבד את התשלום, לעולם לא על מחיר המוצר. לעולם איננו רואים ואיננו שומרים את פרטי הכרטיס המלאים שלכם.

מע״מ. מחירי המוצרים שלנו מוצגים לפני כל מע״מ, GST או מס עקיף דומה (כאן ייקראו יחד "מע״מ"). מי שמחשב וגובה את המס תלוי באופן שבו הרכישה שלכם מעובדת. כאשר סוחר רשום כגון Gumroad מעבד את הרכישה, אותו ספק אחראי לקבוע, לגבות ולהעביר כל מס החל, ועשוי להוסיף אותו בקופה שלו. כאשר אנו מעבדים רכישה ישירות ואנו מחויבים על פי דין לגבות מע״מ לפי מיקום הלקוח, המע״מ החל מחושב ומוצג בשורה נפרדת – עם השיעור והמדינה – לפני התשלום, והוא כלול ב"סה״כ לתשלום". כדי לקבוע היכן נמצא לקוח לצורכי מס אנו משתמשים בראיות מיקום שנאספות בקופה – בעיקר המדינה שעליה מצביע חיבור האינטרנט שלכם (כתובת IP), בתמיכת המדינה שאתם בוחרים ו, כשזמין, מדינת הכרטיס שלכם. הנחות וקודי מבצע מפחיתים את המחיר לפני מס, כך שכל מס מחושב על הסכום לאחר ההנחה. מס שאנו גובים מוחזק עבור רשות המס הרלוונטית ומשולם לה; הוא לעולם אינו חלק מההכנסות שלנו. המס המוצג בסיכום התשלום או בקבלה שלכם הוא המס החל על ההזמנה שלכם.

מחירים ומבצעי חג. לכל מבחן יש מחיר משלו. מדי פעם מבחן נכלל במבצע חג: אז בעמוד שלו מוצגים מחיר המבצע, המחיר הסטנדרטי להשוואה, שם המבצע והיום האחרון שלו. המבצעים פועלים לפי לוח השנה של המדינה שבה נערך המבחן, ומסתיימים בסוף היום האחרון שצוין לפי אזור הזמן של אותה מדינה. ההנחה של הצעות מיוחדות מחושבת מהמחירים הנוכחיים של המבחנים שבהצעה, כולל מחיר מבצע. תוספות אינן חלק ממבצע. המחיר לתשלום הוא המחיר המוצג בעגלה ובקופה, בתוספת מע״מ אם חל; אם מבצע משתנה במהלך התשלום, נגבה את הנמוך מבין שני המחירים לפרק זמן קצר לאחר מכן. המחירים עשויים להשתנות לאחר סיום מבצע, אך שינוי לעולם אינו משפיע על הזמנה ששולמה כבר. הצעה אישית שנשלחת בדוא״ל תקפה לשימוש אחד, עד התאריך המצוין בה, ולעולם אינה גובה יותר מהמחיר שהוצג באותו דוא״ל.

מחיר בקופה. הסכום המוצג בקופה נוצר אוטומטית מהסל שלכם ומשקף את הסה״כ הנכון עבור הפריטים שבחרתם. בחלק מדפי התשלום הסכום הזה עשוי להופיע בשדה הניתן לעריכה. כך או כך, לא נבצע אוטומטית הזמנה שהתשלום עליה אינו תואם את הסל שלה:

  • •שולם פחות מסה״כ הסל: ההזמנה שלכם מעוכבת לבדיקה; לפי שיקול דעתנו נבקש את היתרה לפני מסירת כל מה שהזמנתם, או ניצור קשר לגבי מה שניתן למסור עבור הסכום שהתקבל בפועל. תשלום חסר מכוון כדי לקבל תוכן שלא שילמתם עליו אסור ועלול להביא לביטול ההזמנה ולהחזר הכסף.
  • •שולם יותר מסה״כ הסל: גם במקרה זה ההזמנה מעוכבת ולא מבוצעת אוטומטית; נחזיר את העודף או, אם תעדיפו, נסכים איתכם על מוצרים נוספים שיתווספו להזמנה כך שהיא תתאים בדיוק למה ששילמתם.

זיכוי SummitCert. זיכוי SummitCert הוא תוכנית המופעלת על ידי SummitCert Publications. היא מעניקה לכל לקוח יתרת זיכוי לרכישה אחת בחשבון SummitCert Publications שלו, הקשורה לכתובת המייל שלכם (לא לפורטל מסוים), שבה תוכלו להשתמש לרכישות עתידיות מ־SummitCert Publications. אין לה ערך כספי: לא ניתן למשוך אותה, להמיר אותה לכסף, לקבל אותה כתשלום, להעביר אותה או למכור אותה. זיכוי מוענק על השתתפות בתוכניות ובמשימות שאנו מציעים מעת לעת. לכל דרך צבירה יש כללים משלה, שאנו מציגים כשאנו מציעים אותה (מה צריך לעשות, כמה זיכוי היא מעניקה ובאיזו תדירות), והזיכוי מכל הדרכים מצטבר לאותה יתרה. הדרך הפתוחה כעת היא הביקורת על פורטל: לאחר שנזמין אתכם במייל, ביקורת כנה על פורטל שבבעלותכם מזכה ב־US$3.00 לכל פורטל שתכתבו עליו ביקורת (כך שביקורות על שלושה פורטלים מזכות ב־US$9.00), וכל פורטל מזכה בזיכוי פעם אחת בלבד, על הביקורת שתשלחו דרך ההזמנה; כל ביקורת אחרת שתבחרו לכתוב מאוחר יותר על אותו פורטל אינה מזכה בזיכוי. הזיכוי על ביקורת ניתן על הזמן שהקדשתם לכתיבת ביקורת כנה, לעולם לא על דירוג או דעה מסוימים או על פרסום במקום אחר, וביקורת שנשלחה בדרך זו היא סופית. כדי להשתמש בזיכוי אתם מאשרים תחילה שכתובת המייל שלכם בבעלותכם, אוטומטית כשאתם מחוברים לפורטל שלכם באותו מכשיר, ואחרת באמצעות קוד חד־פעמי; קישור במייל לבדו לעולם אינו מאפשר לאיש להשתמש בו. בקופה, ניתן להשתמש בזיכוי לכל דבר שאתם קונים מאיתנו, לרבות פורטלים, מבחני דמה, כרטיסיות ותוספות אחרות. הוא מוחל לפני מס, כך שכל מע״מ או מס דומה מחושב על הסכום שנותר לתשלום; הוא יכול לכסות חלק מהזמנה או את כולה, ואם תשתמשו בו, הסכום הנותר משולם דרך הקופה הרגילה בכרטיס. זיכוי שנצבר מביקורות אינו פג; אם דרך צבירה אחרת כפופה לכלל אחר, נציין זאת כשהיא מוצעת. אם הזמנה שבה נעשה שימוש בזיכוי מוחזרת במלואה, הזיכוי שנוצל בה מוחזר ליתרה שלכם והחלק הכספי מוחזר לאמצעי התשלום המקורי. אנו רשאים לבטל זיכוי שהוענק בטעות, או עבור ביקורת, משימה או רכישה שהתבררו כהונאה, הוחזרו או בוטלו. ביקורת שזיכתה בזיכוי מוצגת עם התווית "רכישה מאומתת · התקבל זיכוי", שמשמעה שהלקוח קיבל זיכוי SummitCert על כתיבת אותה ביקורת. אנו רשאים לשנות, להוסיף או להפסיק דרכים לצבירת זיכוי עבור הענקות עתידיות בכל עת; זיכוי שכבר נצבר נשאר בחשבון שלכם.

תוכן לימוד מתורגם. בפורטלים שבהם מוצעת אפשרות של שפת לימוד, שאלות, מונחים ונוסחאות מתורגמים הם עזר להבנה שנוצר כדי לעזור לכם ללמוד בשפה שלכם – לא תוכן המבחן הרשמי ולא שפתו. מבחני הסמכה נערכים בשפה שקבע הגוף המסמיך שלהם (בדרך כלל אנגלית), ללא קשר לשפת לימוד שתבחרו כאן.

אין קשר / אין הבטחה. SummitCert Publications היא הוצאה עצמאית של משאבי לימוד ואינה קשורה לשום גוף מסמיך או ועדת בחינות, אינה מאושרת על ידם ואינה ממומנת על ידם. איננו מבטיחים שום תוצאה במבחן, אך אנו מאמינים ששימוש יסודי בחומרים שלנו מגדיל משמעותית את סיכויי ההצלחה שלכם. החומרים שלנו הם עזרי לימוד שפותחו בקפידה, לא שאלות או תוכן המבחן הרשמי.

מלווה הלימוד Sage. Sage הוא מלווה לימוד אוטומטי (בינה מלאכותית). הוא חלק מהפורטל שלכם ואינו אדם, איש מקצוע מוסמך, מורה פרטי או מאמן מבחנים. הוא עלול לטעות, לכן אמתו את כללי המבחן, העלויות וכל דבר חשוב מול הגוף המסמיך; שום דבר שהוא אומר אינו ייעוץ מקצועי, משפטי, רפואי או ייעוץ של ועדת הבחינות, ואיננו מבטיחים שום תשובה או תוצאה במבחן. בתוך פורטל, Sage זמין רק כל עוד הגישה שלכם לאותו פורטל תקפה. כדי שיהיה זמין לכולם יש לו מגבלות שימוש הוגן (לרבות מגבלת הודעות יומית לכל לומד בכל מבחן), ואנו רשאים לשנות, להשהות או להסיר אותו. אל תשתמשו בו כדי להשיג שאלות מבחן אמיתיות או כדי לרמות. האופן שבו אנו מטפלים בשיחות שלכם מתואר במדיניות הפרטיות שלנו.

הבהרה בנוגע למועצת הביטחון הלימודי. המועצה מציעה עידוד ומצב רוח רגוע יותר – חברי המועצה הם מאזינים תומכים, לא אנשי מקצוע מוסמכים, מורים פרטיים או מאמני מבחנים. שום דבר כאן אינו ייעוץ מקצועי, משפטי, רפואי או ייעוץ של ועדת הבחינות. הסתמכו תמיד על חומרי המבחן הרשמיים ועל אנשי מקצוע מוסמכים.

הגבלת אחריות. במידה שהדין החל מתיר, SummitCert Publications אינה אחראית לכל נזק עקיף, אגבי או תוצאתי הנובע מהשימוש שלכם בחומרים או בשירותים שלנו, לרבות תוצאות מבחנים. האחריות הכוללת שלנו בגין כל תביעה הקשורה לרכישה מוגבלת לסכום ששילמתם עבור אותו מוצר ספציפי. דבר כאן אינו שולל או מגביל אחריות שלא ניתן כדין לשלול או להגביל לפי הדין החל.

זכאות. עליכם להיות בני 16 לפחות, או בגיל הבגירות במקום מגוריכם אם הוא גבוה יותר, כדי לרכוש מאיתנו.

הדין החל. תנאים אלה כפופים לדין החל, מבלי לגרוע מכל זכות מחייבת של הגנת הצרכן שיש לכם לפי דיני מדינת מגוריכם ושלא ניתן לשלול בהסכם – כאשר אותן זכויות מחייבות חזקות יותר ממה שנאמר כאן, הן גוברות.

שינויים בתנאים אלה. אנו רשאים לעדכן תנאים אלה מעת לעת; התאריך "עודכן לאחרונה" שלהלן משקף את השינוי האחרון. המשך השימוש באתר לאחר עדכון פירושו שאתם מקבלים את התנאים המעודכנים.

יצירת קשר. שאלות על תנאים אלה או על הזמנה? פנו אלינו דרך טופס יצירת קשר ותמיכה.

עודכן לאחרונה 3 בנובמבר 2026. שאלות? פנו אלינו דרך טופס התמיכה בכל פורטל.